谷歌联合Adobe发布思源宋体 | Source Han Serif by Adobe & Google

http://www.ad518.com/article/id-11125

经过长达一点年半的研发,Adobe 联合 Google 于 2017 年 4 月 3 日发布了思源宋体( Source Han Serif,Google 称 Noto Serif CJK)。和思源黑体一样,思源宋体以 “SIL 开放字体许可证” 开源发行,且同样含简繁日韩四种汉字写法和七种粗细字重给出。思源宋体每个字重各含 65,535 个字形,七个字重共收 458,745 个字形。

 

 

思源宋体是 Adobe Type 发布的最新泛 CJK 字体,它是对应于思源黑体的宋体字体;我们发布这两种字体是为了响应统一设计的需求,以服务于东亚 15 亿人口。

思源宋体支持四种不同的东亚语言(简体中文、繁体中文、日语和朝鲜语),7 种粗细类型中的每一种都有 65,535 个字形,可共同呈现一致的视觉美感。该字体还包含多个西方字形,支持拉丁语、希腊语和西里尔文脚本,这些字形均来源于 Source Serif。

 

“思源宋体”包含了简繁日韩四种汉字写法,总共拥有七种粗细字重,458745个字型。也就是说每一种字重包括65535个字形。

 

 

完整 Source Han 字体系列远远超出了普通 “超系列” 字体的范畴,它是 Adobe 与 Google 之间的大量合作以及合作伙伴公司(中国的常州华文、韩国的 Sandoll Communications、日本的 Iwata Corporation)参与的成果。这些字体以开源许可证形式在 GitHub 上发布。

思源黑体和思源宋体项目的成功离不开我们与 Google 的合作关系,Google 帮助我们启动此项目,并且提供了指导、测试资源和财务支持。思源黑体和思源宋体字体集成到 Google 的泛 Unicode 字体系列(称为 Noto)中。

“Google Noto 字体项目的目标是为所有现代设备开发一款涵盖所有语言的和谐、优质的字体系列,无论是从规模还是范围的角度来看,这都是一项极其艰巨的任务。” Google 国际化总监 Bob Jung 说,“仅 CJK 语言就对超过 10 亿用户有着至关重要的意义。Adobe 作为数字排版的先锋,是帮助我们将优美的 CJK 引入 Noto 中的理想合作伙伴。”

“此次发布对于多语言设计者来说非常重要。” Sandoll 的 CEO Geumho Seok 说,“这些字体能够实现‘消灭豆腐块’的目标,意思是 Unicode 字体不会在排版中出现空白字形。”

 


找找不同之处?

 

在有些情况下,基于同一个原始表意文字的字可能有多达四个区域差异化的字形设计。思源宋体涵盖所有这些字形变体并且精心地设计了这些区域化字形。您只需选择相应语言特定的字体或相应的语言标签,正确的字形变体就被设置成功了。

思源宋体也和它的兄弟字体思源黑体一样针对屏幕显示进行了优化,但前者具有截然不同的风格,适合用于文学性较强的文本或优雅、时尚的标题。它的打印效果也非常优美。通过 Typekit 同步字体可让您使用同一种字体即时呈现多种语言,并且在任何带有字体选择菜单的桌面应用程序中使用这些字体。

 


汉思源宋体有7种不同字重,可以满足各种各样的字体排印需求。

 

最后来认识一下思源宋体背后的世界级团队——

 

创造思源宋体需要各方进行大量协作,没有合作伙伴的支持,我们就不可能完成它。这个简短视频概括和回顾了在创造一款真正国际化字体的项目中,每个合作伙伴需要付出的长年累月的努力。在此处或在 YouTube 上观看。

Ken Lunde

Source Han 字体系列的项目设计师Ken Lunde 博士从事大量繁重的工作,处理了近 50 万字形及其关联元数据,将它们变成功能完备的泛 CJK 字体。

Ryoko Nishizuka

Ryoko Nishizuka (西塚涼子)是 Adobe 在东京的首席字体设计师,领导了思源宋体中的表意文字块、日语假名和其他日语字符的字形设计。她曾为思源黑体做过相同的工作;在这款字体发布后不久的 2014 年采访中,她向我们讲述过自己的设计过程。(采访内容为英语。)

Frank Grießhammer

同样来自 Adobe 字体团队的字体设计师Frank Grießhammer 设计了拉丁文、希腊语和西里尔文字形,这些字形包含在思源宋体中,也作为它们自己的字体 Source Serif 存在,该字体的最新更新在今年 1 月发布。由于拉丁文字形设计只有经过专门的调整才能支持思源宋体,因此 Frank 在开始 Source Serif 设计过程的早期就与 Ryoko 进行过协商。

延伸阅读:
Via:https://source.typekit.com/source-han-serif/cn/#story
思源宋体下载地址:https://github.com/adobe-fonts/source-han-serif/tree/release/
Adobe 和 Google 合作开发的思源黑体:http://www.ad518.com/article/id-5635
解构思源黑体的设计:http://www.ad518.com/article/id-5636

本文地址: http://www.ad518.com/article/id-11125

 

 

猜你喜欢



热门 TAG


 

 

 

最新


 

热图

 

 

本周排行